El inspector Erlendur Sveinsson
Un paciente esquizofrénico se lanza al vacío ante los ojos de su hermano. Casi al mismo tiempo, un profesor de escuela jubilado es asesinado en un incendio provocado. Los dos fallecidos habían sido maestro y alumno y en las últimas semanas se habían visto en varias ocasiones. ¿Qué inimaginable secreto ocultaba esa turbulenta relación?